Официальные правила
рекламной акции «SAMSUNG WOW! PACK – Контент без границ»

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Рекламная акция «SAMSUNG WOW! PACK – Контент без границ» (далее – «Акция») проводится с целью формирования и поддержания осведомленности потенциальных потребителей к товарам – телевизорам торговой марки Samsung (Samsung), которые имеют функцию Smart TV 2020, 2021, 2022 г. производства и модели серии N4500 и N5300 2019 г. производства, проекторы LSP7T, LSP9T и портативный экран LSP3B, и целью стимулирования потребительского спроса на указанные товары.

1.2. Акция проводится в соответствии с действующим законодательством и согласно этим Официальным Правилам (далее – «Правила»).

1.3. Организатором Акции является Общество с ограниченной ответственностью «Самсунг Электроникс Украина Компани». Адрес: 01032, г. Киев, ул. Льва Толстого, 57 (далее – «Организатор»). Организатор имеет право привлекать к проведению Акции третьих лиц.

1.4. Под "Сервисами" понимаются сервисы "MEGOGO.NET", "SWEET.TV", "Киевстар ТВ", "VOLIA", администраторами которых являются юридические лица, которые в предусмотренном законом порядке владеют этими Сервисами, и предоставляют Участникам Акции услуги по доступу к контента на собственном сервисе (далее – «Администратор сервиса»).

1.5. Акционная продукция – телевизоры торговой марки Samsung, которые имеют функцию Smart TV 2020, 2021, 2022 г. производства и модели серии N4500 и N5300 2019 г. производства, проекторы LSP7T, LSP9T и портативный экран Украины – импортированные на таможенной территории "Акционная продукция").

1.6. Акция не является азартной игрой и не может использоваться как азартная игра при любых условиях.

1.7. Участник несет личную ответственность за возможные последствия не ознакомления с этими официальными Правилами.

2. СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ

2.1. Срок проведения Акции – с «01» сентября 2022 г. по «31» августа 2023 г. включительно.

2.2. Акция проводится по всей территории Украины кроме временно оккупированных территорий и зоны проведения ООС. Приобретение Акционной Продукции возможно в местах продажи такой Акционной Продукции, перечень которых размещен на странице Акции в сети Интернет по адресу: https://www.samsung.com/ru/content-promo/

2.3. Сроки, указанные в настоящих Правилах, определяются месяцами и днями. При этом «месяц» означает соответствующий календарный месяц с количеством дней, которым он располагает; слово «день» означает календарный день в случае, когда подразумевается рабочий день, об этом прямо указывается в Правилах.

3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ В АКЦИИ

3.1. Участником Акции может быть совершеннолетнее и дееспособное физическое лицо, которое зарегистрировано и/или постоянно проживает на территории Украины, кроме зоны проведения ООС и временно оккупированных территорий, которая в период проведения Акции приобрела Акционную Продукцию по адресам, указанным в настоящих Правилах, и выполнила все условия Правил.

3.2. В Акции запрещается участвовать несовершеннолетним, ограниченно дееспособным, недееспособным лицам, работникам и представителям Организатора, связанным с ними лицам, членам семей таких работников и представителей, а также работникам и представителям любых других лиц, имеющих непосредственное отношение к организации или проведение этой Акции.

4. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В АКЦИИ

4.1. Для участия в Акции необходимо в период с «01» сентября 2022 г. по «31» августа 2023 г. (включительно) приобрести 1 (одну) единицу Акционной продукции модельного ряда 2020, 2021, 2022 годов производства, модели N4500 и N5300 2019 г. · производства, проекторов LSP7T, LSP9T и портативных экранов LSP3B.

4.2. Для получения поощрения Участнику Акции необходимо зарегистрироваться в соответствующем сервисе в срок с 01 сентября 2022 г. по 31 августа 2023 г. включительно. Осуществить регистрацию и активацию доступа на соответствующем сервисе в соответствии со следующим порядком:

4.2.1. Для сервиса MEGOGO.NET:

1. Откройте приложение MEGOGO на своем Smart TV от Samsung

2. В разделе "Профиль" выберите "Ввести промокод"

3. Введите серийный номер телевизора в соответствующее поле со стикером, расположенным на обратной панели телевизора.

4. Активируйте подписку, приятный просмотр!

4.2.2. Для сервиса SWEET.TV:

1. Откройте приложение SWEET.TV на своем Smart TV от Samsung

2. Пройдите бесплатную регистрацию по телефону

3. Зайдите в личный кабинет

4. Найдите раздел «Промокоды»

5. Введите серийный номер телевизора в соответствующее поле со стикером, расположенным на обратной панели телевизора.

6. Наслаждайтесь просмотром!

4.2.3. Для сервиса Киевстар ТВ:

Загрузите приложение «Киевстар ТВ» на своё устройство

1. В разделе "Профиль" выберите "Ввести промокод"

2. Введите серийный номер телевизора в соответствующее поле со стикером, расположенным на обратной панели телевизора.

3. Поздравляем, вам предоставлен доступ к телевидению и библиотеке фильмов, сериалов и шоу. 

4.2.4. Для сервиса VOLIA:

1. Выберите меню Samsung Smart TV, выберите и откройте приложение Volia TV

2. После установки приложения введите данные авторизации, если уже абонент Volia, или зарегистрируйтесь как новый абонент (акция доступна только тем абонентам, которые приобрели оборудование Samsung, указанное в регламенте акции)

3. После авторизации в приложении Volia TV введите серийный номер приобретенного телевизора со стикера, расположенного на обратной панели телевизора, в разделе «Промокод» – «Ввести промокод». Активация возможна до 31.08.2023г.

4. Наслаждайтесь просмотром увлекательных фильмов, мультфильмов и сериалов в течение 180 дней с момента активации промокода

4.3. Под «Поощрением» подразумевается предоставление Участнику Акции свободного доступа к контенту, размещенному на сервисах «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» на условиях и в порядке, определенных настоящими Правилами, с учетом особенностей, предусмотренных пунктом 4.4. настоящих Правил.

4.4. Свободный доступ к контенту Сервисов предусматривает:

4.4.1. Для сервиса MEGOGO.NET

Право свободного просмотра контента на Сервисе MEGOGO.NET по Подписке «WOW PACK 2023» на 6 (шесть) месяцев и для новых пользователей Сервиса MEGOGO.NET – 7 дней свободного доступа к Подписке «Максимальная». Новым пользователем является Участник Акции, который в течение 1 года до дня активации подписки WOW PACK 2023 не покупал никакой подписки Сервиса MEGOGO.NET. Участник Акции получает свободный доступ к 11 000+ фильмам, сериалам и мультфильмам, кино от мировых голливудских студий Disney, Paramount, Universal, более 1 000 фильмов в качестве 4К и 4K HDR10+, более 20 фильмовых каналов MEGOGO. После истечения 6 (шести) месяцев доступа к сервису MEGOGO.NET может быть продлен Участником Акции на общих началах, в соответствии с условиями Пользовательского соглашения сервиса MEGOGO.NET. Услуги сервиса MEGOGO.NET предоставляет ООО «Мегого» (04080, Украина, г. Киев, ул. Новоконстантиновская, д. 18-В). После активации доступа к подписке на сервисе megogo.net, Участник Акции становится Пользователем Сервиса megogo.net.

4.4.2. Для сервісу SWEET.TV

Право свободного доступа к контенту с помощью сервиса "SWEET.TV". В частности, в течение 6 (шести) месяцев со дня регистрации Участника Акции на сервисе в соответствии с порядком, определенным пунктом 4.2.3. настоящих Правил, Участник Акции получает свободный доступ к 10 000+ фильмам, сериалам от CBS, BBC, PictureBox и ABC, 360+ фильмам, мультфильмам и эпизодам сериалов с украиноязычным дубляжем и озвучиванием от SWEET.TV, контента от DisneyWorks, Pixar. После истечения 6 (шести) месяцев с даты регистрации Участника Акции на сервисе в соответствии с порядком, определенным пунктом 3.2. Правил, доступ к контенту осуществляется на общих началах в соответствии с условиями использования сервиса «SWEET.TV». Услуги предоставляет: ООО "ОТТ Украина", 03124, г. Киев, ул. Николая Василенко, дом. 7.

4.4.3. Для сервиса Киевстар ТВ

Подарок в виде свободного доступа к контенту с помощью сервиса «Киевстар ТВ». В частности, в течение 6 (шести) месяцев со дня регистрации Участника Акции на сервисе в соответствии с порядком, определенным пунктом 4.2.4. настоящих Правил, Участник Акции получает свободный доступ к более чем 30 собственным телеканалам Киевстар ТВ, радио каналам, большой видеобиблиотеке фильмов, сериалов, мультфильмов, шоу, эксклюзивным проектам от международных киностудий. После истечения 6 (шести) месяцев с даты регистрации. Участник Акции на сервисе в соответствии с порядком, определенным пунктом 3.2. Правил, доступ к контенту осуществляется на общих началах в соответствии с условиями использования сервиса «Киевстар ТВ». Услуги предоставляет: ЧАО "Киевстар", 03113, г. Киев, ул. Дегтяревская, дом. 53.

4.4.4. Для сервиса VOLIA

Право свободного доступа к контенту до 10 000+ фильмов и мультфильмов от Paramount, Universal Pictures, Warner Bros, Sony, Marvel, 20th Century Studios и каналов Viasat, Disney, Pixar и DreamWorks. Также предоставляется право стать участником акции "Попробуй Video". После истечения 180 дней со дня регистрации Участника Акции на сервисе в соответствии с порядком, определенным пунктом 4.2.4. Правил, доступ к контенту осуществляется на общих началах в соответствии с условиями использования сервиса VOLIA. Услуги предоставляет: ООО "ВОЛЯ-КАБЕЛЬ" 02222, г. Киев, ул. Теодора Драйзера, 24, этаж 2, пом. 14.

4.5. Участник имеет право по своему выбору воспользоваться Поощрением полностью или частично, в частности, получить право свободного доступа ко всему контенту или его части в соответствии с пунктом 4.4. Правил, по своему собственному усмотрению.

4.6. Организатор Акции не несет ответственности за соответствие контента, к которому предоставляется доступ, требованиям действующего законодательства Украины, соблюдение в таком контенте прав третьих лиц, а также не несет ответственности за возможные технические и другие неисправности в работе Сервисов, к которым предоставляется доступ в рамках этой Акции.

4.7. После истечения сроков предоставления свободного доступа к Сервисам «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» в рамках этой Акции, на условиях, определенных в разделе 4 настоящих Правил, Участник Акции имеет право по своему собственному выбором продлить пользование Сервисами в соответствии с общими условиями предоставления услуг на этих Сервисах или отказаться от такого пользования.

4.8. Акция применяется к каждой конкретной единице Акционной продукции. Таким образом, в случае приобретения двух или более единиц Акционной продукции, поощрение предоставляется в отношении каждой такой единицы и не суммируется.

4.9. В случае любых изменений в составе контента, предоставляемого Участникам Акции согласно пункту 4.4. Правил, такие изменения будут опубликованы на странице Акции в сети Интернет по адресу: http://samsung.com/ru/content-promo

5. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ.

5.1. Информационная поддержка Акции предоставляется:

5.1.1. Организатором Акции по телефону 0800502000 (звонки со стационарных телефонов в пределах Украины бесплатные). Тарификация звонков с телефонов мобильных операторов производится по тарифам соответствующего мобильного оператора, которым пользуется Участник Акции.

5.1.2. Администратором сервиса «MEGOGO.NET»: по телефону 0 800 601 234 (звонки со стационарных и мобильных телефонов в пределах Украины бесплатны)

5.1.3. Администратором сервиса «SWEET.TV»: по телефону 2121 (звонки с мобильных телефонов в пределах Украины бесплатны) и по электронной почте info@sweet.tv

5.1.4. Администратором сервиса «Киевстар ТВ»: по телефону 0 800 300 466 (бесплатно по Украине) и по электронной почте apps@kyivstar.net

5.1.5. Администратором сервиса «VOLIA»: по телефонам: (044) 502 22 50, (050) 502 22 50, (093) 502 22 50, (068) 502 22 50 (стоимость звонков согласно тарифам оператора Участника

5.2. Тарификация доступа Участников Акции к Сервисам с помощью Интернет осуществляется в соответствии с тарифами выбранного Участником Акции провайдера доступа к сети Интернет.

6. СПОСОБ И ПОРЯДОК ИНФОРМИРОВАНИЯ УЧАСТНИКОВ АКЦИИ О СРОКАХ И УСЛОВИЯХ ЕЕ ПРОВЕДЕНИЯ

6.1. Информирование участников Акции об условиях участия проводится путем размещения информации на сайте http://samsung.com/ru/content-promo. Информацию об этих Правилах и об изменении сроков и условий проведения Акции можно узнать на информационной линии 0 800 502 000 (звонки со стационарных телефонов в пределах Украины бесплатные).

6.2. В случае досрочного прекращения проведения Акции, любых других изменений или дополнений к условиям и порядку проведения Акции, уведомление об этом будет опубликовано на сайте http://samsung.com/ru/content-promo

6.3. Организатор оставляет за собой право вносить изменения и размещать дополнительную информацию об Акции в порядке, определенном пунктом 6.1. Правил.

7. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ

7.1. Организатор не принуждает каким-либо образом Участника Акции заключать с Администраторами сервисов «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» после окончания сроков проведения Акции и использования Участником Акции Поощрения, любых договоров о предоставлении услуг, предоставляемых с использованием указанных Сервисов и т.п.

7.2. Поощрение не подлежит замене каким-либо другим эквивалентом, в т.ч. денежным. Участник Акции не имеет права передавать или отчуждать Поощрение, полученное в связи с участием в Акции.

7.3. Организатор и/или Администраторы сервисов «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» имеют право отказать Участнику Акции в получении Поощрения в случае невыполнения последним настоящих Правил или Пользовательского соглашения, а также прекратить предоставление свободного доступа к контенту на том же основании. Администраторы сервисов самостоятельно определяют способ реализации указанных прав, включая, но не ограничиваясь, блокировку Участников акции, в том числе на собственном сервисе, и/или аннулирование Подписки.

7.4. Хранение и обработку персональных и других данных в пределах правоотношений, возникающих между Администраторами сервисов «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» и Участником Акции осуществляют Администраторы таких сервисов на условиях, определенных правилами пользования соответствующим сервисом.

7.5. В случае возникновения ситуаций, допускающих неоднозначное толкование Правил и/или вопросов, не урегулированных этими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Акции окончательно и не подлежит обжалованию.

7.6. В случае возникновения любых обстоятельств, препятствующих проведению Акции – неисправности или сбоя в сети Интернет, результатом которых дальнейшее проведение Акции/предоставления поощрения стало невозможным, Администраторы сервисов имеют право временно приостановить или вовсе прекратить проведение Акции/предоставления поощрения.

7.7. Участник Акции тем самым подтверждает факт ознакомления с данными Правилами Акции и свое полное и безусловное согласие с ними. Нарушение Участником Акции настоящих Правил или отказ Участника Акции от надлежащего выполнения этих Правил считается отказом Участника от участия в Акции и получения Поощрения, при этом такое лицо не имеет права на получение от Организатора Акции какой-либо компенсации.

7.8. Тарификация звонков Участника Акции и его доступа к средствам электронной почты и социальной сети осуществляется в соответствии с тарифами выбранного Участником Акции оператора мобильной связи и провайдера Интернет.

7.9. В случае возникновения ситуаций, допускающих неоднозначное толкование Правил и/или вопросов, не урегулированных этими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Акции окончательно и не подлежит обжалованию.