Правила Акції «Колесо Фортуни. День народження мережі Samsung Experience Store»
1. ЗАГАЛЬНІ УМОВИ
1.1 Цими Офіційними Правилами (далі – «Правила») визначається порядок проведення конкурсу під загальною назвою «Колесо Фортуни. День народження мережі Samsung Experience Store» (далі – «Конкурс»).
1.2 Організатор Конкурсу – Товариство з обмеженою відповідальністю «Проторія», ОКПО 39659560, 01103, м. Київ, бул. Миколи Міхновського, 14-16 (далі – «Організатор»).
1.3 Участь у Конкурсі безкоштовна. Конкурс не є азартною грою і не може бути використаним у будь-якій формі азартних ігор.
1.4 Переможця Конкурсу буде визначено серед Учасників за критеріями, викладеними в цих Правилах.
1.5 Для проведення Конкурсу, а також для здійснення контролю за ходом Конкурсу та забезпечення його виконання Організатор має право залучати третіх осіб.
2. ПЕРІОД І МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ
2.1 Акція під умовною назвою «Колесо Фортуни. День народження мережі Samsung Experience Store» проходить з 24 жовтня по 23 листопада 2025 р.
2.2 Акція проходить на території України, крім тимчасово окупованих територій і зони активних бойових дій.
3. УЧАСНИКИ АКЦІЇ
3.1. Брати участь в Акції можуть усі дієздатні фізичні особи, громадяни України, які постійно проживають на її території (далі – «Потенційні учасники Акції»). Потенційні учасники Акції можуть стати Учасниками у разі виконання ними умов участі в Акції, що передбачені в статті 4 цих Правил.
3.2. Не визнаються Учасниками та не можуть брати участь в ній:
3.2.1. Засновники, учасники та працівники Організатора та/або Замовника та/або Виконавця, члени їхніх сімей першого та другого ступеня споріднення (батьки, чоловік або дружина, діти, в тому числі усиновлені, рідні брати та сестри, баба та дід з боку матері і з боку батька, онуки);
3.2.2. Особи, які не є громадянами України;
3.2.3. Особи, які не виконали умови участі в Акції, або порушили ці Правила.
3.3. Організатор або Виконавець не зобов’язаний перевіряти правоздатність та/або дієздатність Учасників під час підтвердження ними участі в Акції.
3.4. Обмежено дієздатні та/або недієздатні особи (в розумінні ст. 36, 39 Цивільного кодексу України) беруть участь через свого опікуна.
3.5. Організатор Акції залишає за собою право формування остаточного переліку Учасників згідно з умовами, що визначені цим статті 3 Правил.
3.6. Участь у Конкурсі неповнолітніх, обмежено дієздатних і недієздатних осіб здійснюється відповідно до чинного законодавства України. Організатор не зобов’язаний перевіряти правоздатність та/або дієздатність Учасників.
3.6.1. Обмежено дієздатні та/або недієздатні особи (в розумінні ст. 36, 39 Цивільного кодексу України) беруть участь через свого опікуна.
3.6.2. Неповнолітні особи віком від 12 до 16 років беруть участь з дозволу батьків, однак з урахуванням особливостей отримання Подарунка, відповідно до цих Правил.
4. УМОВИ УЧАСТІ В АКЦІЇ
4.1. Для того, щоб взяти участь в Акції Учаснику, який відповідає вимогам статті 3 цих Правил, необхідно:
4.1.1. Завітати до брендового магазину Samsung Experience Store або перейти на сайт https://samsungshop.com.ua/ з 24 жовтня по 23 листопада 2025 р.
4.1.2. Щоб взяти участь в Акції, Учасник має покрутити «Колесо Фортуни» при цьому бути зареєсстрованим у програмі лояльності Samsung Club.
4.1.3. Прийняти участь у розіграші, натиснувши кнопку «Крутити колесо фортуни» на спеціальній сторінці https://samsungshop.com.ua/ses-birthday/ .
4.1.4. Після обертання Колеса фортуни Учасник отримує один із подарунків, що визначається випадковим чином.
4.1.5. Частину подарунків можна отримати відразу на місці після участі в Акції.
Найцінніші подарунки відкриваються після здійснення покупки на суму від 1000 грн одним чеком у період дії Акції в Samsung Experience Store або на samsungshop.com.ua.
4.1.6. Для отримання подарунка, який вимагає підтвердження покупки, Учаснику необхідно:
• здійснити покупку на суму від 1000 грн;
• залишити контактні дані для відправлення подарунка у спеціальній формі на сайті.
4.1.7. Один Учасник може брати участь у Колесі фортуни не більше одного разу за період Акції.
4.2. Акція не є азартною грою, лотереєю, послугою у сфері грального бізнесу чи конкурсом, а ці Правила не є публічною обіцянкою винагороди чи умовами конкурсу.
4.3. Беручи участь в Акції, Учасники тим самим підтверджують факт ознайомлення з цими Правилами Акції та свою повну та безумовну згоду з ними.
4.4. Учасники, беручи участь в Акції, добровільно погоджуються надати Замовнику, Організатору та Виконавцю інформацію (включаючи особисту), визначену Організатором як необхідну для участі в Акції.
4.5. Замовник, Організатор або Виконавець залишає за собою виключне право відмовити в участі Учаснику, якщо у представника Замовника, Організатора або Виконавця будуть достатні підстави вважати, що фізична особа не може брати участь в Акції (не відповідає умовам цих Правил та Умовам Акції).
4.6. Учасники під час участі в Акції зобов’язуються:
4.6.1 Дотримуватися вимог цих Правил та норм чинного законодавства України;
4.6.2. Надавати повні, коректні та достовірні відомості, вказані у цих Правилах;
4.6.3. Свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам;
4.6.4. Не чинити дій, що ставлять під сумнів правомірність участі Учасника в Акції;
4.6.6. З моменту прийняття умов Правил шляхом заповнення профілю Учасника, згода з Правилами та згода на обробку персональних даних вважається наданою відповідним Учасником відповідно до вимог законодавства України.
4.6.7. Учасник, що не погоджується з цими Правилами та/або відмовився від надання згоди на обробку його персональних даних втрачає право на подальшу участь в Акції.
4.6.8. Надання Учасником недостовірних/некоректних даних, наданих для участі в Акції, в тому числі щодо засобів зв’язку з таким Учасником, є порушенням Правил, позбавляє такого Учасника права на подальшу участь в Акції та звільняє Замовника, Організатора та Виконавця від будь-яких зобов’язань перед таким Учасником.
4.6.9. У випадку порушення Учасником обов’язків, вказаних у цих Правилах, що спричинило настання у Виконавця та/або Замовника та/або Організатора збитків, Учасник зобов’язаний відшкодувати такі збитки у повному обсязі.
4.7. Учасники діють особисто, від свого імені, добровільно і самостійно. Учасники беруть на себе всі ризики відповідальності та наслідків, пов'язаних з можливою участю в Акції.
4.8. Передача прав Учасника іншим особам не допускається. Будь-яке порушення з боку Учасника цих Правил Акції, є підставою для позбавлення його права участі в Акції.
4.9. За умови підтвердження участі в Акції, Учасник підтверджує свою згоду на обробку персональних даних відповідно до умов, викладених у цих Правилах. Учасник розуміє та погоджується, що без здійснення обробки його персональних даних, його участь в Акції неможлива.
5. ПОРЯДОК ТА СПОСІБ ІНФОРМУВАННЯ ПРО УМОВИ АКЦІЇ
5.1. Інформування про умови Акції згідно з цими Правилами здійснюється наступними шляхами:
- - на офіційному сайті Замовника https://samsungshop.com.ua/ses-birthday/;
- - надання відповідної інформації у разі звернення Учасника до контакт-центру Замовника;
- - на офіційній сторінці Замовника https://www.instagram.com/samsungshop.ua/ в мережі Instagram.
5.2. Ці Правила та умови Акції можуть бути змінені та/або доповнені Замовником та/або Організатором протягом всього Періоду проведення Акції. Зміна та/або доповнення цих Правил та умов Акції здійснюється шляхом публікації Замовником та/або Організатором нової редакції Правил у тому ж порядку, що визначений для інформування про правила та умови Акції. Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування нової редакції Правил.
6. ПОРЯДОК УЧАСТІ В АКЦІЇ
6.1. Для того, щоб стати Учасником, необхідно вчинити такі дії:
6.1.1. Завітати до брендового магазину Samsung Experience Store або перейти на сайт https://samsungshop.com.ua/ з 24 жовтня по 23 листопада 2025 р.
6.1.2. Щоб взяти участь в Акції, Учасник має покрутити «Колесо Фортуни» при цьому бути зареєстрованим у програмі лояльності Samsung Club.
6.1.3. Взяти участь у розіграші, натиснувши кнопку «Крутити колесо фортуни» на спеціальній сторінці https://samsungshop.com.ua/ses-birthday/ .
6.1.4. Після обертання Колеса фортуни Учасник отримує один із подарунків, що визначається випадковим чином.
6.1.5. Для отримання подарунка, який вимагає підтвердження покупки, Учаснику необхідно:
• здійснити покупку на суму від 1000 грн;
• залишити контактні дані для відправлення подарунка у спеціальній формі на сайті.
6.1.6. Після здійснення покупки через 14 днів подарунок буде направлено переможцю за вказаними контактними даними у спеціальній формі на сайті.
6.1.7. Один Учасник може брати участь у Колесі фортуни не більше одного разу за період Акції.
7. ПОДАРУНКОВИЙ ФОНД
7.1. Подарунковий фонд складається з:
Galaxy Flip7 5G 12/256 - 1 шт
Galaxy Watch8 44mm - 1 шт
Galaxy Buds3 - 1 шт
Galaxy Buds3 FE - 1 шт
Galaxy Fit3 - 2 шт
Сертифікат на знижку 1000 грн - 60 шт
Бонуси на картку програми лояльності 200 грн- необмежена кількість
Бонуси на картку програми лояльності 500 грн- 200 шт
Бонуси на картку програми лояльності 1000 грн- 100 шт
Брендований мерч SES - 200 шт
7.2. Заміна Подарунка, в тому числі грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом, не допускається.
7.3. Замовник та/або Організатор залишає за собою право вибрати та/або тип або номінал подарунка.
7.4. Оподаткування здійснюється відповідно до чинного законодавства України. Податковим агентом є Замовник.
7.5. Подарунок Акції може бути отриманий Переможцем, тільки на умовах, визначених у цих Правилах.
7.6. Зовнішній вигляд і зміст Подарунка може не відповідати сподіванням Учасників.
8. ПОРЯДОК ВИЗНАЧЕННЯ ПЕРЕМОЖЦЯ
8.1. Період визначення переможців – з 24 жовтня по 23 листопада 2025 р.
8.2. Визначення переможців Акції буде здійснено випадковим чином за допомогою «Колеса Фортуни» розміщеним на спеціальній сторінці на сайті.
8.3. Переможці безумовно і беззаперечно погоджується з умовами Акції, які не підлягають оскарженню.
8.4. Організатор залишає за собою право перевірити прізвище, ім'я та по батькові переможця, а в разі відмови підтвердити прізвище, ім'я та по батькові, а так само, якщо ім'я і прізвище Переможця не відповідають імені та прізвищу учасника, зазначеним на його персональні сторінки в соціальній мережі, організатор має право відмовити Переможцю в наданні Подарунка. В такому випадку Організатор визначає іншого Переможця в порядку, встановленому для визначення Переможця.
8.5. Подарунок відправляється протягом 14 (чотирнадцяти) робочих днів з дня покупки від 1000 грн за вказаною переможцем адресою кур'єрською службою.
8.6. Переможець має право особисто отримати у Замовника Подарунок після підписання відповідного акту прийняття-передачі Подарунка Акції між Переможцем та Замовником, форма якого визначається Замовником, та пред’явлення на момент підписання цього Акту оригіналів наступних документів: оригіналу паспорта громадянина України та оригіналу довідки про присвоєння індивідуального податкового номера (реєстраційного номера облікової картки фізичної особи – платника податків). Зазначені документи надаються Замовнику відповідно до вимог податкового законодавства України.
8.7. У разі якщо Переможець відмовляється від отримання Подарунка за будь-яких причин, не залежних від Замовника та/або з якихось причин не може отримати Подарунок, такий Переможець втрачає право на отримання Подарунка і не має права передати/поступитися своїм правом третій особі. У такому випадку вважається, що він відмовився від Подарунка. Будь-яка компенсація вартості Подарунка такому Учаснику не передбачена.
8.8. У випадках, коли Замовник та/або Організатор стосовно Переможця скасовує статус Учасника на умовах цих Правил, такий Переможець втрачає право на отримання Подарунка.
8.9. Нарахування та сплату податків, що випливають з факту передачі Подарунка, здійснює Замовник.
8.10. Замовник та/або Організатор має право відмовити Переможцю у видачі Подарунка у випадках, передбачених цими Правилами.
8.11. Учасник, що став Переможцем, не може передавати Подарунок третім особам.
8.12. Результати визначення Переможця, який отримає Подарунок, після отримання ним Подарунка вважатимуться остаточними та не підлягають оскарженню.
9. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
9.1. Замовник не несе жодної відповідальності за вірогідність наданої Учасником інформації та залишає за собою виключне право на відмову на участь в Акції будь-якій особі, що надала про себе недостовірну інформацію.
9.2. Готівкова та/або будь-яка інша компенсація Подарунка не видається. Заміна Подарунка будь-яким іншим благом не допускається. Подарунок обміну та поверненню не підлягає.
10. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ЗАМОВНИКА
10.1. Замовник не несе відповідальність за неможливість отримання Подарунка Учасником з будь-яких причин, які не залежать від Замовника, у т.ч. з причини зазначення Учасником Акції неправильних/або неповних даних тощо, які необхідні для прийняття участі в Акції. При цьому, такий Учасник позбавляється права на отримання від Організатора будь-якої компенсації.
10.2. Замовник не несе відповідальності відносно майбутнього використання Подарунка та за неможливість скористатись ним з будь-яких причин.
11. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ
11.1. Участь в Акції є беззаперечним висловлюванням однозначної згоди Учасника з вищевикладеним і підтвердженням того, що Учасник ознайомлений зі своїми правами, згідно зі ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних» та положеннями чинного законодавства, які надаються йому як суб'єкту персональних даних.
11.2. Своєю участю в Акції Учасник підтверджує свою добровільну згоду (надає дозвіл) Замовнику та/або Організатору на обробку (збір, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання, поширення (розповсюдження, реалізацію, передачу), знеособлення, знищення тощо, в тому числі з використанням інформаційних (автоматизованих) систем) персональних даних фізичної особи з метою персоніфікації фізичної особи як Учасника, в т. ч. для участі в інших акціях рекламного характеру, а також згоду на передачу (поширення) його персональних даних третім особам (у т.ч. розпорядникам персональних даних, іноземним суб'єктам відносин, пов'язаних з Організатором та/або Замовником) з метою їх обробки, в тому числі для здійснення персональних комунікацій з Учасником, передачі й отримання інформації.
11.3. Учасники самостійно несуть відповідальність за вірогідність наданої ними інформації (у т.ч. інформації щодо контактів з ними та адрес) і за невиконання (несвоєчасне виконання) Учасниками своїх прав і обов'язків, передбачених Правилами, в тому числі щодо Подарунка.
11.4. Організатор та Замовник забезпечують захист персональних даних Учасників від незаконної обробки, а також від незаконного доступу до них відповідно до чинного законодавства України.
12. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
12.1. Відповідно до вимог ст. 634 Цивільного кодексу України, за договорами приєднання, а саме можливості укладення такого договору лише шляхом приєднання однієї сторони до запропонованого договору, своєю участю в Акції всі Учасники погоджуються з умовами такого договору, викладеними в цих Правилах і зобов'язуються їх виконувати.
12.2. У разі виникнення ситуацій, що допускають неоднозначне тлумачення Правил та/або питань, не врегульованих цими Правилами, остаточне рішення приймається Замовником відповідно до вимог чинного законодавства України. При цьому рішення Замовника є остаточним і не підлягає оскарженню.
12.3. Беручи участь в Акції Учасник тим самим підтверджує, що він ознайомився з Правилами Акції і згоден з їх умовами, а також дає свою згоду на:
1) обробку/використання своїх персональних даних, з метою створення контакту з ним відповідно до умов Акції;
2) безкоштовне використання наданої ним інформації про себе Організатором та Замовником з маркетинговою метою методами, що не суперечать чинному законодавству України (у т.ч. шляхом передачі третім особам);
3) безкоштовне використання його імені, прізвища, зображення, інтерв'ю або інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, у т.ч. право публікації (у т.ч. його імені) в ЗМІ, будь-яких друкованих, аудіо- та відеоматеріалах, інтерв'ю зі ЗМІ, а також для надсилання інформації, повідомлень (у т.ч. рекламного характеру) на території України, і таке використання не відшкодовуватиметься Організатором та Замовником Акції та/або будь-якою третьою особою. Надання такої згоди розглядається у розумінні ст.ст. 296, 307, 308 Цивільного кодексу України.
12.4. Неухильне дотримання цих правил і всіх умов Акції, а також надання Переможцем всіх передбачених документів є необхідною умовою отримання Подарунка.
12.5. З моменту передачі Переможцю Подарунка зобов'язання Замовника за цими Правилами вважаються виконаними.
12.6. Замовник не несе відповідальність за вірогідність наданих Учасником персональних даних. Замовник не несе відповідальність за роботу поштових служб та інших служб зв'язку.
12.7. Замовник не несе відповідальності за невиконання своїх зобов'язань в умовах обставин непереборної сили, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діють на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора обставин, якщо ці обставини перешкоджають виконанню таких зобов'язань.
12.8. Замовник та/або Організатор залишають за собою право:
1) припинити участь в Акції для Учасників, щодо яких є обґрунтовані підозри в шахрайських діях та/або іншому порушенні ними Правил та умов проведення Акції;
2) змінювати умови, строки проведення Акції, порядок видачі Подарунка;
3) припинити, призупинити, скасувати проведення Акції, якщо з якої-небудь причини будь-який аспект Акції не може бути реалізований так, як це було заплановано, включаючи причини, викликані: виходом з ладу платформи Акції внаслідок дії шкідливих програм, несправностями в мережах зв'язку, несанкціонованим втручанням в роботу платформи Акції, технічними несправностями платформи Акції або будь-якої іншої причини, яка знаходиться поза контролем Замовника та/або Організатора та яка впливає на виконання, безпеку, достовірність визначення результатів та/або належне проведення Акції;
4) проводити фото- і відеозйомку отримання Переможцем Подарунка і публікувати зазначені матеріали на сайті та/або у соціальній мережі Instagram, на офіційній сторінці Замовника та будь-яких інших публічних ресурсах або засобах масової інформації без виплати будь-якої винагороди Учаснику.
12.9. Тарифікація дзвінків Учасника та його доступу до засобів електронної пошти та соціальної мережі Instagram здійснюється відповідно до тарифів обраного Учасником оператора мобільного зв'язку і провайдера мережі Інтернет.
12.10. У разі виникнення будь-яких спорів стосовно тлумачення умов проведення Акції офіційним визнається тлумачення Замовника, яке є остаточним і обов’язковим для всіх осіб/Учасників та не підлягає оскарженню. Рішення Замовника з усіх питань, пов’язаних із проведенням Акції, вважаються остаточними, такими, що не підлягають оскарженню й поширюються на всіх Учасників.
12.11. Замовник не вступає у будь-які суперечки стосовно визнання будь-яких осіб Учасниками Акції і прав на отримання Подарунка. Замовник не бере на себе відповідальності за визначення прав сторін у будь-яких суперечках стосовно проведення цієї Акції.
12.12. Ці Правила є попереднім договором, і у випадку відмови від виконання цих Правил Акції, Переможці втрачають право на отримання Подарунка.
12.13. Всі результати Акції є остаточними й оскарженню не підлягають.
12.14. Вимога до надання ідентифікаційного номера не стосується осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та мають відповідну відмітку у паспорті про право здійснювати будь-які операції за серією та номером паспорта.


