Официальные правила

рекламной акции «SAMSUNG WOW! PACK – Контент без границ»

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Рекламная акция «SAMSUNG WOW! PACK – Контент без границ» (далее – «Акция») проводится с целью формирования, поддержания осведомленности потенциальных потребителей к Акционной продукции Организатора и стимулирование потребительского спроса на Акционную Продукцию Организатора.

1.2. Акция проводится в соответствии с действующим законодательством и согласно этим Официальным Правилами Акции (далее – «Правила»).

1.3. Организатором Акции является Общество с ограниченной ответственностью «Самсунг Электроникс Украина Компани». Адрес: 01032, г. Киев, ул. Льва Толстого, 57 (далее – «Организатор»). Организатор имеет право привлекать к проведению Акции третьих лиц.

1.4. Под "Сервисами" имеется ввиду сервисы "MEGOGO.NET", "SWEET.TV", "Киевстар ТВ", «VOLIA», администраторами которых являются юридические лица, находящиеся в предусмотренном законом порядке, владеют этими Сервисами и предоставляют Участникам Акции услуги по доступу к контенту на собственном сервисе (далее – «Администратор сервиса»).

1.5. Акционная продукция – телевизоры, 4к лазерные проекторы и портативные проекторы торговой марки Samsung, которые имеют функцию Smart TV (далее – «Акционная Продукция»), а именно:

1) телевизоры модельного ряда 2020, 2021, 2022, 2023 гг. и модели серии N4500 и N5300 модельного ряда 2019 г.;

2) 4к лазерные проекторы The Premiere LSP7T, LSP9T;

3) портативные проекторы The Freestyle LSP3B, LFF3C.

1.6. Акция не является конкурсом, лотереей или другой основанной на риске азартной игрой.

1.7. Участник несет личную ответственность за возможные последствия не ознакомления с этими Правилами.

2. СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ

2.1. Срок проведения Акции – с «01» сентября 2023 г. по «31» августа 2024 г. включительно (далее – «Срок проведение Акции»).

2.2. Акция проводится на территории Украины, за исключением временно оккупированных территорий, а также территорий, находящихся во временной оккупации, окружении (блокировке), согласно перечню, утвержденного в соответствии с действующим законодательством Украины.

2.3. Приобретение акционной продукции возможно в магазинах и интернет-магазинах официальных партнеров Организатора при условии действия такой акции и/или наличия Акционной Продукции в магазинах и интернет-магазинах официальных партнеров. Список официальных партнеров доступен по адресу: www.samsung.com/ru/official_partners/#corperation.

2.4. Сроки, указанные в настоящих Правилах, определяются месяцами и днями. При этом «месяц»означает соответствующий календарный месяц с количеством дней, которым он располагает; слово «день» означает календарный день в случае, когда имеется в виду рабочий день, об этом прямо указывается в Правилах.

3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ В АКЦИИ

3.1. Участником Акции может быть совершеннолетнее и дееспособное физическое лицо, зарегистрированное и/или постоянно проживает на территории Украины, за исключением временно оккупированных территорий, а также территорий, находящихся во временной оккупации, окружении (блокировке), согласно перечню, утвержденного в соответствии с действующим законодательством Украины, которая в Срок проведения Акции приобрела Акционную Продукцию в местах продаж, указанных в настоящих Правилах, и выполнила все условия Правил.

4. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В АКЦИИ

4.1. Для участия в Акции необходимо в Срок проведения Акции приобрести 1 (одну) единицу Акционной Продукция.

4.2. Для получения поощрения Участнику Акции необходимо в Срок проведения Акции выполнить следующее:

4.2.1. Для сервиса MEGOGO.NET:

1. Войти в профиль или зарегистрироваться в программном приложении сервиса megogo.net, которое доступно на соответствующей Акционной продукции.

2. В разделе "Профиль" выберите "Ввести промокод".

3. Ввести серийный номер Акционной продукции в соответствующее поле.

4.2.2. Для сервиса SWEET.TV:

1. Открыть приложение SWEET.TV на соответствующей Акционной Продукции.

2. Пройти бесплатную регистрацию по телефону.

3. Зайти в личный кабинет.

4. Найти раздел «Промокоды».

5. Ввести серийный номер из соответствующей Акционной Продукции в соответствующее поле со стикером, расположенном на обратной панели Акционной Продукции.

6. Наслаждаться просмотром!

4.2.3. Для сервиса Киевстар ТВ:

1. Загрузить приложение «Киевстар ТВ» на свою Акционную Продукцию.

2. В разделе "Профиль" выберите "Ввести промокод".

3. В соответствующее поле ввести серийный номер из Акционной Продукции со стикера, расположенного на обратной панели Акционной продукции.

4. Поздравляем, вам предоставлен доступ к телевидению и библиотеке фильмов, сериалов и шоу на 6 месяцев!

4.2.4. Для сервиса VOLIA:

1. Перейти в меню Samsung Smart TV, выбрать и открыть приложение Volia TV.

2. После установки приложения ввести данные авторизации, если вы уже являетесь абонентом Volia, или зарегистрироваться как новый абонент (акция доступна только абонентам, которые приобрели Акционную продукцию Samsung, указанную в Официальных правилах акции)

3. После авторизации в приложении Volia TV, ввести серийный номер с приобретенной соответствующей Акционной продукции из стикера, расположенного на обратной панели, в разделе «Промокод» – "Ввести промокод". Активация возможна до 31.08.2024г.

4. Наслаждаться просмотром увлекательных фильмов, мультфильмов и сериалов в течение 180 дней с момента активации промокода.

4.3. Под «Поощрением» подразумевается предоставление Участнику Акции свободного доступа к контенту, размещенного на сервисах "MEGOGO.NET", "SWEET.TV", "Киевстар ТВ", "VOLIA" на условиях и в порядка, определенных настоящими Правилами, с учетом особенностей, предусмотренных пунктом 4.4. этих Правил.

4.4. Свободный доступ к контенту Сервисов предусматривает:

4.4.1. Для сервиса MEGOGO.NET

Под «Поощрением» подразумевается предоставление свободного доступа к контенту сервиса megogo.net за подпиской WOW PACK 2024 на 6 (шесть) месяцев.

Участник Акции по подписке «WOW PACK 2024» получает свободный доступ к 10 000+ фильмам, сериалам и мультфильмам, кино от Disney, Paramount, Viasat UA, StudioCanal, более 1 000 фильмов в качестве 4К и 4K HDR10+, более 20 фильмовых каналов MEGOGO, для новых пользователей сервиса megogo.net дополнительно предоставление – 7 (семи) дней свободного доступа к подписке «ТВ и Кино: Максимальная», скидку 10% на фильмы премьеры, скидку 40% на покупку подписки «ТВ и Кино: Максимальная» на 1 (один) месяц. Новым пользователем является Участник Акции, который в течение 1 года до дня активации на сервисе megogo.net подписки «WOW PACK 2024» не покупал никакой подписки на сервис megogo.net. Воспользоваться скидкой 40% можно однократно в течение 30 (тридцати) дней со дня активации подписки «WOW PACK 2024». После истечения 6 (шести) месяцев доступа к сервису megogo.net по подписке «WOW PACK 2024» и после истечения 7 (семи) дней доступа к сервису megogo.net по подписке «ТВ и Кино: Максимальная» такой доступ может быть продлен Участником Акции на общих началах, в соответствии с условиями Пользовательского соглашения megogo.net. Услуги сервиса megogo.net предоставляет ООО «МЕГОГО» (код ЕГРПОУ 38347009, 01011, г. Киев, ул. Рыболовная, 22). Услуги сервиса megogo.net предоставляются в соответствии с Соглашением Пользователя, размещенным на сервисе megogo.net.

4.4.2. Для сервиса SWEET.TV

Под «Поощрением» подразумевается предоставление свободного доступа к контенту сервиса «SWEET.TV».

В частности, в течение 6 (шести) месяцев со дня регистрации Участника Акции в сервисе «SWEET.TV» в соответствии с порядком, определенным пунктом 4.2.2. настоящих Правил, Участник Акции получает свободный доступ к 30+ фильмовым телеканалам (в том числе в HD качестве); 10 000+ фильмов от Disney, Universal, Paramount, Sony и др.; сериалов от Disney, Pixar, DreamWorks и т.д. ; функции управления прямым эфиром ТВ (пауза, перемотка, запись эфира до 7 суток). После истечения 6 (шести) месяцев с даты регистрации Участник Акции на сервисе доступ к контенту осуществляется на общих началах в соответствии с условиями пользование сервисом "SWEET.TV". Услуги предоставляет: ООО "ОТТ Украина", 03124, г. Киев, ул. Николая Василенко, дом. 7.

4.4.3. Для сервиса Киевстар ТВ

Под «Поощрением» подразумевается предоставление свободного доступа к контенту сервиса «Киевстар ТВ».

В частности, в течение 6 (шести) месяцев со дня регистрации Участника Акции в сервисе «Киевстар ТВ» в соответствии с порядком, определенным пунктом 4.2.3. настоящих Правил, Участник Акции получает свободный доступ к более чем 290 телеканалам со всего мира, большой видео библиотеке фильмов, сериалов, мультфильмов, шоу, эксклюзивных проектов от украинских и международных киностудий, таких как Paramount, FOX, Warner Bros., Columbia Pictures, Universal, 20th Century Studios, коллекции фильмов, сериалов и программ от 1+1 video и Film.ua, возможность управлять эфиром, смотреть эфир в записи 14 дней. После истечения 6 (шести) месяцев с даты регистрации Участника Акции в сервисе «Киевстар ТВ» Участник акции, являющейся абонентом Киевстар, будет автоматически переведен на стандартные условия предоставление услуги «Киевстар ТВ» по пакету «Семейный» с платой за услугу 150 грн/месяц, которая будет взиматься с мобильного счета абонента Киевстар. Выключить услугу можно позвонив по номеру 466 или в приложении «Мой Киевстар» > Услуги > Телевидение. Для участников акции - абонентов других мобильных операторов услуга автоматически отключается, однако ее можно будет самостоятельно подключить и оплачивать с банковского счета на общих началах в соответствии с условиями использования сервиса «Киевстар ТВ». Услуги предоставляет: ЧАО "Киевстар", 03113, г. Киев, ул. Дегтяревская, дом. 53.

4.4.4. Для сервиса Volia

Под «Поощрением» подразумевается предоставление свободного доступа к контенту сервиса «Volia».

В частности, право свободного доступа к контенту до 10 000+ фильмов и мультфильмов от Disney, Pixar, Marvel, 20th Century Studios, Paramount и Film.UA. Также предоставляется право стать участником акции "Попробуй Video". После истечения 180 дней со дня регистрации Участника Акции в сервисе «Volia» доступ к контенту осуществляется на общих началах в соответствии с условиями использования сервиса VOLIA. Услуги предоставляет: ООО "ВОЛЯ-КАБЕЛЬ" 02222, г. Киев, ул. Рейгана Рональда, 24, этаж 2, пом. 14.

v

4.5. Организатор Акции не несет ответственности за соответствие контента, к которому предоставляется доступ, требованиям действующего законодательства Украины, соблюдение в таком контенте прав третьих лиц, а также не несет ответственности за возможные технические и другие неисправности в работе сервисов, к которым предоставляется доступ в рамках настоящей Акции.

4.6. После истечения сроков предоставления свободного доступа к Сервисам «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» в рамках этой Акции Участник Акции имеет право по своему выбору продлить пользование Сервисами в соответствии с общими условиями предоставления услуг на этих Сервисах или отказаться от такого использования.

4.7. Акция применяется к каждой конкретной единице Акционной продукции. Таким образом, в случае приобретение двух или более единиц Акционной Продукции, Поощрение предоставляется по каждой такой единицы и не суммируется.

4.8. В случае каких-либо изменений в составе контента, предоставляемого Участникам Акции, такие изменения будут опубликованы на странице Акции в сети Интернет по адресу: www.samsung.com/ru/content-promo/.

4.9. Организатор Акции не является стороной правоотношений, возникающих в связи с использованием Участником Акции Сервисов на условиях Акции, Поощрение предоставляется Администратором сервиса каждому Участнику Акции напрямую.

4.10. Администраторы сервиса не являются стороной правоотношений, возникающих в связи с приобретением Участником Акции Акционной Продукции Организатора, и не несут ответственность за возможные технические и другие неисправности Акционной продукции Организатора.

4.11. Каждый Администратор сервиса несет ответственность исключительно в рамках своего Сервиса.

5. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ.

5.1. Информационная поддержка Акции предоставляется:

5.1.1. Организатор Акции по телефону 0 800 502 000 (звонки со стационарных телефонов в пределах Украина бесплатные). Тарификация звонков с телефонов мобильных операторов осуществляется по тарифами соответствующего мобильного оператора, которым пользуется Участник Акции.

5.1.2. Администратором сервиса «MEGOGO.NET»: по телефону 0 800 601 234 (звонки со стационарных и мобильных телефонов в пределах Украины бесплатные) и по электронной почте: support@megogo.net.

5.1.3. Администратором сервиса «SWEET.TV»: по телефону 2121 (звонки с мобильных телефонов в пределах Украины бесплатные) и по электронной почте info@sweet.tv.

5.1.4. Администратором сервиса «Киевстар ТВ»: по телефону 0 800 300 466 (бесплатно по Украине) и по электронной почте apps@kyivstar.net.

5.1.5. Администратором сервиса «VOLIA»: по телефонам: (044) 502 22 50, (050) 502 22 50, (093) 502 22 50, (068) 502 22 50 (стоимость звонков согласно тарифам оператора Участника Акции).

5.2. Тарификация доступа Участников Акции в Сервисы с помощью сети Интернет осуществляется в соответствии с тарифами выбранного Участником Акции провайдера доступа в Интернет.

6. СПОСОБ И ПОРЯДОК ИНФОРМИРОВАНИЯ УЧАСТНИКОВ АКЦИИ О СРОКАХ И УСЛОВИЯХ ЕЕ ПРОВЕДЕНИЕ

6.1. Информирование участников Акции об условиях участия проводится путем размещения информации на сайте www.samsung.com/ru/content-promo/. Информацию об этих Правилах и об изменении сроков и условий проведения Акции также можно узнать на информационной линии 0 800 502 000 (звонки со стационарных телефонов в пределах Украины бесплатные).

6.2. В случае досрочного прекращения проведения Акции, любых других изменений или дополнений к условиям и порядка проведения Акции, уведомление об этом будет опубликовано на сайте www.samsung.com/ru/content-promo/.

6.3. Организатор оставляет за собой право вносить изменения и размещать дополнительную информацию про Акцию в порядке, определенном пунктом 6.1. Правил.

7. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ

7.1. Организатор не принуждает каким-либо образом Участника Акции заключать с Администраторами сервисов "MEGOGO.NET", "SWEET.TV", "Киевстар ТВ", "VOLIA" по истечении сроков проведение Акции и использования Участником Акции Поощрения, любых договоров о предоставлении услуг, предоставляемых с использованием указанных Сервисов и т.п.

7.2. Поощрение не подлежит замене каким-либо другим эквивалентом, в т.ч. денежным. Участник Акции не имеет права передавать или отчуждать поощрение, полученное в связи с участием в Акции.

7.3. Организаторы и/или Администраторы сервисов «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Киевстар ТВ», «VOLIA» имеют право отказать Участнику Акции в получении Поощрения в случае невыполнения последним настоящих Правил или Пользовательского соглашения, а также прекратить предоставление свободного доступа к контенту на том же основании. Администраторы сервисов самостоятельно определяют способ реализации указанных прав, включая, но не ограничивая, блокировку Участников акции, в том числе на собственном сервисе и/или аннулировании Подписки.

7.4. Хранение и обработку персональных и других данных в пределах правоотношений, возникающих между Администраторами сервисов "MEGOGO.NET", "SWEET.TV", "Киевстар ТВ", "VOLIA" и Участником Акции осуществляют Администраторы таких сервисов на условиях, определенных правилами использование соответствующего сервиса.

7.5. В случае возникновения ситуаций, допускающих неоднозначное толкование Правил и/или вопросов, не урегулированных настоящими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Акции есть окончательным и не подлежит обжалованию.

7.6. В случае возникновения любых обстоятельств, препятствующих проведению Акции – неисправности или сбоя в сети Интернет, результатом которых дальнейшее проведение Акции/предоставления поощрения стало невозможным, Администраторы сервисов имеют право временно приостановить или совсем прекратить проведение Акции/предоставление поощрения.

7.7. Участник Акции тем самым подтверждает факт ознакомления с данными Правилами Акции и свое полное и безусловное согласие с ними. Нарушения Участником Акции этих Правил или отказ Участника Акции от надлежащего выполнения этих Правил считается отказом Участника от участия в Акции и получения Поощрения, при этом такое лицо не имеет права на получение от Организатора Акции любой компенсации.

7.8. Тарификация звонков Участника Акции и его доступа к средствам электронной и социальной сети осуществляется в соответствии с тарифами выбранного Участником Акции оператора мобильного связи и провайдера Интернет.

7.9. В случае возникновения ситуаций, допускающих неоднозначное толкование Правил и/или вопросов, не урегулированных настоящими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Акции есть окончательным и не подлежит обжалованию.